Textfeld-Beschriftung verschwindet nach dem Öffnen

[Ina]

Ich habe ein sehr mühsames Problem mit Adobe LiveCycle und hoffe auf Hilfe:
in einem bestehenden, dynamischen Pdf mit XML File hinterlegt,
soll eigentlich nur die Schriftgrösse in einem Textfeld (Bildlegende) korrigiert werden.

Sobald ich jedoch das besagte Pdf in LiveCycle öffne,
sind alle vorher bestehenden Textfeld-Beschreibungen wie herausgelöscht.
Die müssten natürlich bestehen bleiben, und aus irgendeinem Grund sind die Textfeld
Beschriftungen wie deaktiviert. Jeder mögliche Lösungsweg aus dem Internet
diese zu aktivieren schlug bislang fehl. Speichere und öffne ich das Pdf bleiben die Beschriftungen gelöscht.

Könnte es mit dem schon älteren Pdf in Kombi mit der neuen LiveCycle Version zutun haben?
Die Möglichkeiten hier "down zu graden" habe ich getestet, jedenfalls auch erfolglos.
Und einen alternativen Weg die Bildlegende zu korrigieren gibt es, ausser LiveCycle,
meines Wissens bei solchen dynamischen Pdfs nicht?

Ich habe einmal eines der Pdfs in den Anhang gelegt... hat jemand evtl. Tipps?
Wirklich gut kenne ich mich auch nicht aus mit LiveCycle.

Danke euch!

--------------------------

Verzeiht, ich korrigiere: LiveCycle Designer E3 Version 10

[radzmar]

Häng mal dein PDF hier an, dann können wir uns da mal ansehen.

[Ina]

Okay, hier ist eins:

[radzmar]

Die Datei wurde mit InDesign 7.0 erstellt nicht mit LiveCycle Designer.
Vermutlich kann Designer die Dokumentstruktur beim Import nicht richtig rekonstruieren.
Den Aufwand das zu reparieren, würde ich mir sparen.
Bei zwei Seiten mit ein bischen Text, bist Du schneller dran, wenn Du das Dokument neu erstellst.

[Ina]

Hrm, für mich als blutiger LiveCycle Anfänger ist das so ne Sache...
ich danke dir dennoch für die neue Erkenntnis! Jetzt bin ich wenigstens ein Schrittchen weiter.

[Ina]

Ich habe da noch eine ganz doofe Frage zu der Sache mit der Textfeldbeschriftung.
Nachdem ich scheinbar mehrmals an der Lösung verbeigelesen habe, versuche ich es nochmals hier:

Ich habe nun also im Feld Beschriftung unter Objekt --> Feld eine Beschriftung festgelegt. Nun soll diese aber doch nur "temporär" dort stehen, heisst, wenn ich ins Feld klicke soll die Beschriftung verschwinden, und nicht fest einen Teil des Textfeldes einnehmen. Wo zum Henker kann ich das definieren?

Tut mir leid, ich habe mit LiveCycle kaum Geduld, die Sache hängt mir schon tagelang nach...  kann mir jemand kurz damit helfen? Danach ist die Sache hoffentlich durch...

Danke euch!

[nele_sonntag]

Liebe Ina,

ich bin mir nicht sicher, ob ich genau verstehe, was du meinst.

Mein Verständnis wäre folgendes.

Du meinst nicht die Beschriftung des Feldes als solches, sondern möchtest im Feld eine Beschriftung, damit der User weiß, was er einzutragen hat? Richtig? Diese soll natürlich verschwinden, wenn der User etwas einträgt?

Wenn dem so sein sollte, gibt es hierfür eine sehr schöne Lösung.

1. Du markierst das betreffende Feld
2. gehst auf "Objekt" - "Pattern" bzw."Muster"
3. aktivierst "Leer zulässig"
4. und trägst dort (eine Zeile tiefer) das entsprechende ein, bspw. "Vorname" oder "Geben Sie hier den Vornamen ein."
5. jetzt startest du dei Preview
6. der Hinweis steht da, klickst du in das Feld verschwindet er
7. verlässt du das Feld ohne etwas einzutragen, erscheint der Text wieder
8. trägst du etwas ein, bleibt dein Eintrag bestehen

Hoffe, das hilft dir weiter.

LG Mandy

[Ina]

Herrje, liebe Mandy, da muss man auch erstmal drauf kommen... genau das war es!!
Ich danke dir so sehr!

[nele_sonntag]

Liebe Ina,

das freut mich sehr, dass ich dir helfen konnte. Ich weiß es auch nur, weil es mir auch irgendwann mal zu Anfang jemand gesagt hat.

Danke für dein Feedback!

LG Mandy

[Ina]

Nun bin ich doch noch über eine Hürde gestolpert... es hört wohl niemals auf. *seufz*

Dieses fertige dynamische Pdf möchte ich gern nachträglich noch mit Kommentaren versehen. Insbesondere, damit die Empfänger des Pdfs wissen, wo genau sie Bilder in das Pdf hineinladen können. Doch sobald ich versuche, einen Kommentar zu platzieren bekomme ich vom Acrobat 9.5.3 die angehängte Meldung. Sinn und Zweck der sache ist natürlich, dass das Pdf seine Interaktivität behält.

Im angehängten Pdf vom ersten Post sind jedoch Kommentare vorhanden. Wieso mag das bei mir nicht funktionieren?