Dropdown funktioniert erst nach Sprachumstellung

[patch(o)uli]

Hallo,
bin nach einiger Zeit mal wieder dran ein neues Formular zu erstellen.
Ich lese immer eifrig mit, was denn andere user für Probleme haben (man kann ja nie wissen, ob man´s mal braucht ?).
Ich arbeite mit LCD ES3.
Nun zu meinem Problem:
Ich hatte mir eine Kopie eines meiner funktionierenden Formulare erstellt und will dieses nun für die neuen Anforderungen verändern.
In diesem Zuge habe ich die Umstellung der Sprache aus dem „Deckblatt“ auf die Masterseite geholt.
Nun werden aber die DD´s erst nach der einmaligen Umstellung auf englisch geöffnet und auch die richtigen Bezeichnungen erscheinen erst dann.
Wo steckt der Fehler im skript? . . . bestimmt nur irgendein blödes Zeichen . . .
Bitte kann mir jemand helfen?
Gruß patch(o)uli

[armine]

patch(o)uli,

wenn’s nach dem Sprachwechsel geht, dann mach ihn doch – und das geht so:

Formular1.#pageSet[0].Master_Seite1.Sprachwahl.Sprache::docReady - (JavaScript, client)

this.execEvent("change")

vg armine

[patch(o)uli]

Hallo armine,

wie immer hast Du eine perfekte Lösung für mein Problem gefunden.

Vielen Dank dafür
patch(o)Uli