Hi,
derzeit gibt es keine Möglichkeit den Dateiname per Skript zu verändern.
Einzig das Speichern unter einem anderen Namen vor dem Versenden wäre hier eine Lösung.
Die einzige Neuerung in Acrobat/Reader XI ist hier, dass sie nicht mehr Ihren Programmnamen an den ursprünglichen Dateinamen anflanschen.
Wo bisher die gemailten Dateien z.B. "meinFormular.pdf - Adobe Reader.pdf" hießen, haben Sie nun nur noch ihren tatsächlichen Namen.