ACRONAUT Diskussions Forum

Hallo Zusammen,

Ich habe hier im Forum schon einige Möglichkeiten gesehen um ein mehrsprachiges Formular zu erstellen. Alle basierten im Endeffekt auf eine Eingabe des Users, sei es über Dropdownliste oder Button.

Gibt es eine Möglichkeit diese Entscheidung abhängig von der eingestellten Systemsprache oder dem Gebietsschema des Viewers zu gestalten? Somit wäre keine Usereingabe erforderlich. Wenn eine Sprache nicht im Formular hinterlegt sein sollte, dann soll Englisch als Standard gesetzt werden.

Für Beispiele, Anregungen und Tipps wäre ich sehr dankbar.

PS: Interessant wäre hier auch die Implementierung von Kyrillischen Schriftzeichen (speziell russisch....)

Viele Grüße und eine Guten Rutsch ins Jahr 2012

NTCNC9

Du kannst z.B. im initialize:Event die Sprache der Hostanwendung (Acrobat/Reader) abfragen.
Als Ergebnis bekommst Du dann den ISO-Code des Gebietsschemas zurück z.B. "de_DE" für deutsch/Deutschland oder "en_US" für englisch/USA.

Hey,

genau das hab ich gesucht, Danke

Hallo zusammen,

Gibt es zu den Gebietsschemas im Designer eine Liste für diesen ISO-Code? Wenn man googelt kommt man auf verschiedene Schreibweisen mal mit "-" mal mit "_". Evtl müsste man das ganze formatieren?

Viele Grüße

NTCNC9

Hallo,

einfach in der Hilfe "Gebietsschemata" eingeben.
Dort findest du dann die ISO Codes. Sie sind alle mit Unterstrich.

VG Merklin